Он ходил во всем путем отца своего Асы, не сходил с него, делая угодное пред очами Господними.

И делал Иоас угодное в очах Господних во все дни свои, доколе наставлял его священник Иодай;

Только высоты не были отменены: народ совершал еще жертвы и курения на высотах.

Только высоты не были отменены: народ совершал еще жертвы и курения на высотах.

и повелел Иудеям взыскать Господа Бога отцов своих, и исполнять закон [Его] и заповеди;

И построил он укрепленные города в Иудее, ибо спокойна была земля, и не было у него войны в те годы, так как Господь дал покой ему.

Он ходил во всех грехах отца своего, которые тот делал прежде него, и сердце его не было предано Господу Богу его, как сердце Давида, отца его.

да будет сердце ваше вполне предано Господу Богу нашему, чтобы ходить по уставам Его и соблюдать заповеди Его, как ныне.

Во время старости Соломона жены его склонили сердце его к иным богам, и сердце его не было вполне предано Господу Богу своему, как сердце Давида, отца его.

Хотя высоты не были отменены у Израиля, но сердце Асы было вполне предано [Господу] во все дни его.

И внес он посвященное отцом его и свое посвящение в дом Божий, серебро и золото и сосуды.

ибо очи Господа обозревают всю землю, чтобы поддерживать тех, [чье] сердце вполне предано Ему. Безрассудно ты поступил теперь. За то отныне будут у тебя войны.

И делал он угодное в очах Господних, но не от полного сердца.